每年，当盛大的节日临近，关于“实用礼物”与“惊喜礼物”的古老“哲学之争”就会重燃。务实派青睐前者，认为礼物的价值在于对收礼人有多实用；而更随性的人则认为，礼物首先要带来惊喜，否则还算什么惊喜。我们无意介入这场古老（且无解）的争论，但几年前我们确立了自己的立场：一份实用的礼物，也要发人深省，并以自己的方式带来惊喜。

我们选择每年以切实支持一个我们所相信的公益事业的方式向大家送上祝福：这既是行善，也是发现那些了不起的人和组织的机会——他们在所做的事中倾注了惊人的投入与坚持。

今年，我们全体同仁的祝福献给 Terre des Hommes 及其“Indifesa”公益项目——为意大利乃至全世界的女童权利而战。数百万女童仍在默默无闻地遭受歧视、虐待、暴力、早婚早孕；许多人上不了学，无法决定自己和子女的未来，在社会和经济上被边缘化。

这家国际人道主义组织成立于 1960 年（洛桑），多年来一直为捍卫世界各地数十万女童的生命权与自由权而奋斗，通过切实的宣传行动，打破贫困循环，预防和打击一切形式的暴力，为她们建设更美好的未来。

我们的支持献给每天为这一至关重要的事业工作的志愿者与行动者，并附上我们对每一位的节日祝福。愿 2014 年带来一个更加公正的世界的火花。